رقصنده ها رو بفرستيد بيرون
¶فرشده ها شما رو از زمين بلند مي کنند¶
با تو شروع مي کنيم کنديس
ما آماده ايم
دريافت شد
منتظر تأييد بمونيد، وضعيت صدا چطوره؟ ده ثانيه مونده؟
اون ها هنوزم دارند لباس مي پوشند گندش بزنند
بايد بريم
بريم
¶تو به من ايمان داري¶
اين نمايش مد "راز ويکتوريا" است
تا ده ثانيه ديگه
فقط انجامش بديد
بياريدش بال ها آمدند
قلبم داره خيلي سريع مي زنه
چطور مي تونم عصبي نباشم؟
آماده ايد؟ کاملاً آماده ام
کسي حواسش به ارين هست؟
دارند مي آن، دارند مي آن، دارند مي آن
شماره 104 با کنديس
وقت نمايشه
¶منو بگير، من زنده ام¶
¶هيچ وقت يه دختر با ذهن شرور نبودم¶
¶اما همه چيز بهتر به نظر مي رسه¶
¶وقتي خورشيد غروب مي کنه¶
!برو ليلي
¶همه چيز داشتم¶
¶فرصت هايي براي جاودانگي¶
¶و مي تونستم متعلق به شب باشم¶
¶چشم هات، چشم هات¶
¶مي تونم توي چشم هات ببينم¶
¶چشم هات¶
¶تو مجبورم مي کني، بخواهم بميرم¶
¶هيچوقت به اندازه کافي خوب نميشم¶
¶تو مجبورم مي کني، بخواهم بميرم¶
¶و هر چيزي که تو دوست داري¶
¶توي روشنايي مي سوزه¶
!درشون بياريد !درشون بياريد
!جواهرات رو دربياريد
¶توي چشم هات نگاه مي کنم¶
¶مجبورم مي کني، بخواهم بميرم¶
!برو دوتزن
!داره مياد تو !داره مياد تو
¶منو امتحان کن، روحم رو سر بکش¶
¶همه چيزهايي که نمي دونم رو¶
¶بهم نشون بده¶
¶و اينجا يه ماه جديد در حال ظهوره¶
¶همه چيز داشتم¶
¶فرصت هايي براي جاودانگي¶
¶و مي تونستم متعلق به شب باشم¶
¶چشم هات، چشم هات¶
¶مي تونم توي چشم هات ببينم¶
¶همه چيز رو توي چشم هات، چشم هات¶
آماده اي لياس؟
¶تو مجبورم مي کني، بخواهم بميرم¶
¶هيچوقت به اندازه کافي خوب نميشم¶
¶تو مجبورم مي کني، بخواهم بميرم¶
!برو لياس
¶و هر چيزي که تو دوست داري¶
¶توي روشنايي مي سوزه¶
¶و هر دفعه که توي چشم هات نگاه مي کنم¶
¶توي روشنايي مي سوزم¶
¶مجبورم مي کني، بخواهم بميرم¶
!برو
¶به خاطر تو مي ميرم، عشقم¶
¶عشقم¶
¶به خاطر تو دروغ ميگم، عشقم¶
¶عشقم¶
¶مجبورم مي کني، بخواهم بميرم¶
¶به خاطر تو دزدي مي کنم، عشقم¶
¶عشقم¶
¶مجبورم مي کني، بخواهم بميرم¶
¶به خاطر تو مي ميرم، عشقم¶
¶عشقم¶
¶ما توي روشنايي خواهيم سوخت¶
¶و هر دفعه که توي چشم هات نگاه مي کنم¶
¶توي روشنايي مي سوزم¶
¶توي چشم هات نگاه مي کنم¶
¶توي روشنايي مي سوزم¶
¶توي چشم هات نگاه مي کنم¶
¶مجبورم مي کني، بخواهم بميرم¶
اوه، اوه، اوه
کفشش در اومده
با کفش شکسته داره مياد
دوربين سمت راست
آماده باش کانيه
عصبي هستي؟
نه
فکر کنم آرزوي هر دختري اينه که
توي نمايش مد "راز ويکتوريا" راه بره
هر کسي مي دونه
که اين چه رويداد مهميه
توي اولين نمايشت، يه جورايي احساس مي کني
انگار يه گوزن جلوي چراغ هاي جلو ماشينته
اولين نمايش مد "راز ويکتوريا" من
سال 2000 بود
من قطعاً خيلي عصبي بودم
درباره همه اون مدل هايي
که قرار بود کنارشون باشم
¶چه کار بايد بکنم¶
اين خيلي شگفت آور بود که فرشته هايي
که فقط عکس هاشون رو ديده بودي
يا توي تلويزيون ديده بوديشون رو ببيني
هايدي کلوم اونجا بود
تايرا بنکس اونجا بود
من عقب وايسادم و نگاه کردم
آلساندرا و آدريانا
محشر بودن
من اينجا چه کار مي کنم؟
يه جورايي ديوونگيه
¶تو يه ميليون مايل¶
¶يه ميليون مايل دورتري¶
با لباس هام پشت صحنه وايساده بودم
و آماده بودم که بزنم بيرون
خيلي عصبي بودم
ولي ظرف يه دقيقه
من توي گذرگاه وايساده بودم
احساس کردم که زن شدم
¶من عاشق شدم¶
يه جوري بودم، انگار
!اوه، خداي من، اين خيلي شگفت انگيزه
!آره
خيلي طاقت فرسا بود
يه چيزيه که براي هيشه بهت مي چسبه
من اون وقت ها يه فرشته بودم
و فقط احساس محشر بودن مي کردم
و حالا اينجام
براي يه نمايش ديگه آماده ام
دخترهاي جديد هميشه
يه شور و نشاط و انرژي
هيجان و عصبانيت رو
با خودشون به نمايش ميارند
که اين خيلي فوق العاده است
اون قابل ستايشه
بله دوستش دارم
ما واقعاً يه دختر زيبا رو پيدا کرده بوديم
اون بي نقصه
ما بهش گفتيم که قراره توي نمايش باشه
که خيلي در موردش هيجان زده بود
بزرگ شدن توي سنت لوئيز
و يه دختر آمريکايي بودن
اينه
!من بال هام رو گرفتم
واقعاً احساس مي کنم انگار
دارم توي روياي آمريکايي زندگي مي کنم
خيلي خوب، زود باش، ديرمون شد
بيا
¶شادي بهش ضربه زد¶
اين همون رداي صورتي معروفه
حالا رسمي شده
نمي تونم باور کنم الان وقتشه
!اين اولين نمايش اونه
!برو کارلي، برو کارلي دارم مي ميرم
¶روزهاي سگي تموم شدند¶
نمي تونم باور کنم تقريباً وقت نمايشه
دارم ديوونه ميشم
¶روزهاي سگي تموم شدند¶
¶روزهاي سگي¶
!بريم بترکونيم
!برو، برو، برو
بچه ها، من يه ذره اسپري مو مي خوام
ليندسي رو بکشيدش بالا
و همين الان بياريدش رخت کن اينجا
يه گزارش وضعيت بهم بديد، لطفاً
اوه، خداي من
!اسپري مو
بعدش به کانيه وست رسيدگي کنيد
کسي اسپري مو داره؟
خيلي خب، آماده باشيد بچه ها
آقايان و خانم ها، لطفاً خوش آمد بگيد به
آقاي کانيه وست
سال 2007 من قرار بود اين آهنگ رو
توي اين نمايش اجرا کنم
و من ابرقهرمانم رو از دست دادم
حالا اون ابرفرشته منه
¶سخت تر روش کار کن، بهترش کن¶
¶سريع تر انجامش بده، ما رو قوي تر کن¶
¶بيش تر از هميشه، از اين به بعد¶
¶کارمون هيچ وقت تموم نميشه¶
¶سخت تر روش کار کن، بهترش کن¶
¶سريع تر انجامش بده، ما رو قوي تر کن¶
¶بيش تر از هميشه، از اين به بعد¶
¶کارمون هيچ وقت تموم نميشه¶
¶بياييد امشب بريم گم بشيم¶
¶تو امشب مي توني¶
¶کيت موس سياه پوست من باشي¶
¶امشب تو نقش منشي رو بازي کن¶
¶و من نقش رييس رو بازي مي کنم¶
¶و تو اصلاً برات مهم نيست¶
¶که اون ها چي ميگن، درسته؟¶
¶عجب! مسيحي و کريستين ديور¶
¶لعنتي، ديگه مثل اين درستشون نکردند¶
!برو شنون
¶من پرسيدم چون مطمئن نيستم¶
¶آيا کسي ديگه واقعاً درست مي کنه؟¶
¶احترام گذاشتن به پيشگاه با عظمتش¶
¶چون الان تو ما رو ترک کردي¶
¶بايد تأخير من مايه افتخارت باشه¶
¶که حتي به اين احمق نشون بدم¶
¶پس بفرما، ديوونه شو، ميمون بشو¶
¶به خصوص مداد شعمي هام¶
¶توي نقاشي هام¶
¶وانود کن انگار نمي دوني¶
¶کي اين رو درست کرده¶
¶انجيل جديد، راحت و آسوده، ششتاش بکن¶
¶و اين رو بگيريد، منفور ها¶
¶حالا که منو نمي کشه¶
¶فقط مي تونه منو قوي تر کنه¶
¶حالا بهت نياز دارم پس عجله کن¶
¶چون بيش تر از اين نمي تونم صبر کنم¶
!برو کارلي
¶مي دونم بايد الان اينجا باشم¶
¶چون بيش تر از اين نمي تونم اشتباه کنم¶
¶رفقق، من فعلاً که کل شب رو منتظر بودم¶
¶که چجوري اين همه مدت تو فکر تو بودم¶
¶سخت تر روش کار کن، بهترش کن¶
¶همين الان بهت نياز دارم¶
¶اوه، الان بهت نياز دارم¶
¶نمي دونم يکي رو براي خودت داري يا نه¶
¶براي زندگيت نقشه کشيدي يا نه¶
¶و خدا منو توي برنامه هات گذاشته يا نه¶
¶من فرزم¶
¶اين نوشيدني باعث ميشه زياد حرف بزنم¶
¶ولي مي دونم¶
¶که خدا تو رو جلوي راهم گذاشته¶
!برو کارلا
¶پس چجوري مي توني جلوي راهم باشي¶
¶هزارتا مثل تو اينجا هست¶
¶ولي فقط يکي عين من هست¶
¶من فرزم¶
¶من توي اين لحظه گير افتادم، درسته¶
¶من دن لوييز وويتون هستم¶
¶پس ما بايد هر کاري که کان دوست داره¶
¶رو انجام بديم¶
¶شنيدم اون ها هر کاري رو¶
¶به خاطر رود کلوندايک انجام ميدن¶
¶خوب، منم هر کاري¶
¶به خاطر يه شواليه بلوند اجام ميدم¶
!برو بيهاتي
¶اونم هرکاري بخاطر جلب توجه انجام ميده¶
¶و ما هم هرکاري انجام مي ديم¶
¶وقتي وقتش برسه¶
¶اوه، عزيزم، تو موفق شدي¶
¶سخت تر، بهتر، سريع تر، قوي تر¶
¶عزيزم، تو موفق شدي¶
!باورم نميشه تموم شد
!من يه فرشته ام
¶حالا بهت نياز دارم پس عجله کن¶
¶چون بيش تر از اين نمي تونم صبر کنم¶
¶مي دونم بايد الان اينجا باشم¶
¶چون بيش تر از اين نمي تونم اشتباه کنم¶
¶رفقق، من فعلاً که کل شب رو منتظر بودم¶
¶براي بار آخر¶
¶که چجوري اين همه مدت تو فکر تو بودم¶
¶دست هات رو بيار بالا¶
¶دست ها بالا¶
¶اوه، الان بهت نياز دارم¶
¶مي دوني چقدر به فکرت بودم¶
¶از زماني که شاهزاده توي آپولونيا بود¶
¶از زمان اوجي ايزونون¶
¶وانمود نکن انگار هيچ وقت بهت نگفتم¶
¶اوه، وانمود نکن انگار هيچ وقت بهت نگفتم¶
¶وانمود نکن انگار هيچ وقت بهت نگفتم¶
¶اوه، عزيزم، تو موفق شدي¶
¶سخت تر، بهتر، سريع تر، قوي تر¶
¶حالا که منو نمي کشه¶
¶فقط مي تونه منو قوي تر کنه¶
¶حالا بهت نياز دارم پس عجله کن¶
¶چون بيش تر از اين نمي تونم اشتباه کنم¶
¶مي دونم بايد الان اينجا باشم¶
¶چون بيش تر از اين نمي تونم اشتباه کنم¶
¶رفقق، من فعلاً که کل شب رو منتظر بودم¶
¶که چجوري اين همه مدت تو فکر تو بودم¶
اگه يه ابرقهرمان بودم
اوه، خداي من، اين يکي رو مي دونم
اگه يه فهرمان بودم
و يه قدرت خيلي زياد داشتم
دوست داشتم بتونم پرواز کنم
دوست داشتم بتونم توي زمان سفر کنم
ويژ، و مثلاً کلاً بتونيم بريم يه جاي ديگه
شايد خواندن ذهن
دوست داشتم بتونم
چيزي که بقيه فکر مي کنند رو بخوانم
که فکر کنم خيلي جالبه
ولي احتمالاً فقط براي دو دقيقه جالبه
و بعد بتونم يه جورايي خاموشش کنم
اگه ابرقدرتي داشتم
دوست داشتم بتونم نامردي بشم
چون بعدش مي توني
هر جا که دوست داري دزدکي بري
و ببيني چه اتفاقايي مي افته، مي دوني؟
و چند نفر رو ناکار کني
خيلي خب بچه ها
مارون 5 تو راهند
کانيه آرومه
و جي زي توي ساختمونه
تکرار مي کنم: جي زي توي ساختمونه
نيکي اينحاست، داره الان مياد سمتت
ايده ما براي "شور و احساس" اين جوري بود
لباس هاي دست دوز و برازنده
اين بر اساس اين ايده ساخته شده که
فريبنده، لاتين
بر اساس منابع اسپانيايي
اين يکي از کتان درست شده
اين احتمالاً يکي از گران ترين
لباس هاي اين نمايشه
همه اش توي هند با دست دوخته شده
و به سرعت منجوق دوزي شده
اين واقعاً يه لباس مجلله
اين بال بادبزني ها
تقريباً با روکش طلا پوشيده شده
و جواهرکاري شده
براي اينکه يه بادبزن اسپانيايي رو نشون بده
که ما به صورت بال ساختيمش
لباس زير واقعاً زيباييه
که مقدار زيادي کريسال داره
انگار بدنم با کريستال پوشيده شده
و من اين تکه رو روي کمرم دارم
مي دوني، مثل بال هام
اين يه جورايي شگفت آوره
دوربين سمت چپ رو براي
نمايش "شور و احساس" آماده کنيد
!آلساندرا آماده باش
!سه، دو، يک، برو
¶سينه به سينه¶
¶بيني به بيني¶
¶کف دست روي کف دست¶
¶ما هميشه همين قدر نزديک بوديم¶
¶مچ دست روي مچ دست¶
¶پا روي پا¶
¶لب هايي که به آدم احساس گل رز رو ميده¶
¶پس چطوري بيام¶
¶وقتي کنترل انگشت هام رو هم ندارم¶
¶احساس مي کنم که انگار¶
¶چيزي بيش تر از فاصله بين ماست¶
¶توي اين تخت خواب پادشاهي کاليفرنيايي¶
¶ما از هم 10000 مايل دوريم¶
¶من روي اين ستاره ها¶
¶يه آرزوي کاليفورنيايي بودم¶
زود باشيد، فرشته برگشت
داره اين سمتي مياد
¶پادشاه کاليفورنياي من¶
¶چشم توي چشم¶
زود باشيد، بچه ها داره نوبتش رو از دست ميده
داره نوبتش رو از دست ميده
الان آدريانا رو نياز دارم
¶تو کنار من مي خوابيدي¶
¶دست توي دست¶
¶شب تا صبح¶
¶همراه پرده هاي کشيده شده¶
¶و از شب گذشته¶
¶يه ذره آثار روي ملافه ها مونده¶
¶پس چطوري بيام¶
¶وقتي کنترل انگشت هام رو هم ندارم¶
¶به نظر مي رسه انگار¶
¶چيزي بيش تر از فاصله بين ماست¶
¶توي اين تخت خواب پادشاهي کاليفرنيايي¶
¶ما از هم 10000 مايل دوريم¶
¶من روي اين ستاره ها¶
¶يه آرزوي کاليفورنيايي بودم¶
¶از طرف قلب من براي تو¶
¶پادشاه کاليفورنياي من¶
من آدريانا رو روي صحنه راست دارم
¶تو برگشتي و براي آخرين بار لمسم کردي¶
!فقط بفرستيدش، بفرستيدش
اون قبلاً آرايش شده
¶و حتي اشک به چشم هاي من اومد¶
¶مي خوام يه چيز گيج کننده ازت بپرسم¶
¶اگه منو دوست داري¶
¶اما نمي خوام اينقدر ضعيف به نظر بيام¶
¶شايد من يه خيال پرداز کاليفورنيايي بودم¶
¶هي، هي، هي، هي¶
¶توي اين تخت خواب پادشاهي کاليفرنيايي¶
¶ما از هم 10000 مايل دوريم¶
¶من روي اين ستاره ها¶
¶يه آرزوي کاليفورنيايي بودم¶
¶از طرف قلب من براي تو¶
¶پادشاه کاليفورنياي من¶
دوست داشتني بود
خداي من، خداي من
منو نگاه کن
خيلي ناز بودي
بيهاتي، ژيمناست کوچولو
بدون شک تا حدودي شيرين کاريه
من اين بال هاي کوچولوي رو داشتم
مربوطه به روز لباس مبدل توي دوران مدرسه
قبلاً بال داشتم و حالا هم بال دارم
اين اولين عکس هاي هر دوتامون
با مايوي دو تکه است
فکر کنم داغونش کرديم
خيلي خب، حالا بيا درباره اين حرف بزنيم
اوه خداي من
من تا به حال خيلي دوران ناجور داشتم
و اين يکي از اون هاست
من اين عکست رو دوست دارم
خيلي نازه
اين مضحکه
به اين ژاکت نگاه کن
مامانم لباس هاي خيلي جالبي تنمون مي کرد
يه عالمه ژاکت
منم هميشه اين مدل موي احمقانه رو داشتم
ممنون مامان
وقتي جوان بودم، مي خواستم بالرين بشم
و بعداً مي خواستم دکتر بشم
و بعدش مي خواستم قضانورد بشم
بزرگ شدن توي آفريقا
واقعاً مي خواستم
يه زيست شناس دريايي بشم
وقتي کوچولو بودم، فکر مي کردم
قراره يه بازيکن فوتبال بشم
ولي وقتي رفتم دبيرستان
... به چيزهاي ديگه علاقه مند شدم و
پسرها
¶جمعه شب گذشته¶
¶آره، روي روميزي ها رقصيديم¶
انگار يه زندگي ديگه بودند
اين عکس ها
آره
انگار هردومون از يه شهر کوچک اومده بوديم
و يه جورايي
روياهاي بزرگ داشتيم
آره، روياهاي بزرگ داشتيم
¶جمعه شب گذشته¶
... اين مثل روياي کودکي مي مونه و
دخترهاي کوچولو مي خوان مثل ما باشند
اوه، اميدوارم يه روز فرشته بشم
مي دونم
و خواهند شد
يه نفر ميشه
يه نفر که اين رو مي بينه، فرشته ميشه
¶برهنه شنا کردن توي تاريکي¶
گذشته رو که مرور مي کنم
ميگم که شما قطعاً نبايد پيش داوري کنيد
که چي قراره بشيد
وقتي داريد شکوفا مي شيد
وقتي بچه ايد، چي هستيد
...چون
خيلي تغيير مي کني
¶اين جمعه شب¶
گروه رو آماده کنيد
بجنبيد، لطفاً بياييد گروه رو آماده کنيم
منتظر مارون 5 باشيد
پارسال ما تماشاچي و طرفدار بوديم
...پارسال توي حاشيه بوديم ولي امسال
واقعاً جزيي از نمايشيم که خيلي عاليه
داشتنش روي صحنه
...کنار خودم
مي دونم قراره بهتين اوقات تموم عمرمون باشه
قراره توي راهرو باشم
و منم قراره توي راهرو باشم
شورت و کرست بپوشيم
کانيه آماده باش
شش جي زي، جي زي شش، جي زي
مي تونيم نيکي رو توي موقعيت داشته باشيم
هر سال لباس هاي نمايش
راز ويکتوريا" بزرگ تر و بهتر مي شند"
و هيچوقت نمي دوني قراره بعدش چکار کنند
اين فقط مثل يه خيال زيباست
مي توني آزادانه هر کاري بکني
يه عالمه کار هست که دربارش بحث کني
پس بيش تر توجه به جزئياته
نمي دونم اون ها چطوري با تم هاي خاص
همين طوري بالا ميرن
بعد از اين همه سال، ولي هر سال
متفاوته
وقتي نمايش رو از اولين سال تا الان ببيني
خيلي خلاق تر شدن
و به چيزهاي متفاوت تري فکر مي کنند
جالب و مهيج نگهش داشتند
کاري که اون ها مي تونند با کرست و
يه جفت شرت انجام بدن، شگفت انگيزه
هر لباس به نوبه خودش
يک قطعه به ياد ماندنيه
من لباس بکسم رو دوست داشتم
چون قدرتمنده، باحاله
من بال هاي پروانه رو دوست دارم
و اين اولين سالي بود که
من پوشيدن بال ها رو شروع کردم
که واقعاً خيلي خاص بود
لباس مورد علاقم که پوشيدم
لباس کريسمس و اون آبنباتيه بود
من عاشق آبنباتم، پس لباسم
بوي دلپذيري مي داد
طراح ها کل سال رو صرف
الهام گرفتن براي خلق نمايش مي کنند
چيزي که توي سرشون مي گذره، باور نکردنيه
!سلام
خب من دارم لباسم رو پرو مي کنم
اين سال اولمه، بعد از بچه دار شدنم
خب خيلي مهيجه
نمي تونم صبر کنم تا ببينم چي برام نگه داشتن
سلام !هي
خب ما خيلي هيجان زده ايم
چون امروز ميراندا براي پرو لباسش اومده
و بخش "آبزيان" رو اون افتتاح مي کنه
اون قراره
کرست رويايي 2.5 ميليوني امسال رو بپوشه
و بعد با اين پوسته بزرگ قاب بندي ميشه
نمي تونم صبر کنم تا بپوشمش
آره، بزن بريم
¶مي دوني امشب نمي خوام بخوابم¶
¶اوه، اوه، بيش تر مي خوام¶
عاليه
شگفت انگيزه، اين واقعاً خيره کننده است
اون شگفت انگيز شده
خيلي دوستش دارم
کارت خوب بود
لباسم رو گرفتم
توي راهرو مي بينمتون
!خانم ها و آقايان، مارون 5
!بلند شيد
¶اوه¶
¶آره، عزيزم¶
¶آره¶
¶فقط ستاره ها رو هدف بگير¶
¶اگه به نظرت کار درستيه¶
¶و بعدش قلب منو هدف بگير¶
¶اگه دوست داري¶
¶و منو ببر و اوضاعو رو به راه کن¶
¶قسم مي خورم رفتارم خوب باشه¶
¶تو مي خواستي کنترل کني¶
¶پس منتظر مونديم¶
¶يه نمايش راه مي اندازم¶
¶آره، حالا موفق ميشم¶
¶تو ميگي من بچه ام¶
¶غرورم بزرگه¶
¶اصلاً برام مهم نيست¶
¶و همينطوري پيش ميره¶
¶منو با زبون ببر¶
¶و من شروع مي کنم به شناختنت¶
¶تا مستي منو ببوس و من بهت نشون ميدم¶
¶حرکاتي مثل "جگر" رو¶
¶مثل جگر مي رقصم¶
¶نياز نيست سعي کنم کنترلت کنم، آره¶
¶توي چشم هام نگاه کن و من مالکت ميشم¶
¶با حرکاتي مثل جگر¶
¶مثل جگر مي رقصم¶
¶شايد اين سخت باشه¶
¶وقتي احساس مي کني¶
¶شکسته و زخمي هستي¶
¶هيچ چيز به نظر درست نمياد¶
¶ولي وقتي با مني¶
¶کاري مي کنم باور کني¶
¶که کليدش پيش منه¶
¶اوه¶
¶پس سوار ماشين شو¶
¶ما مي تونيم برونيمش¶
¶هر جايي که دلت بخواد¶
¶سوارش شو¶
¶و تو مي خواي برونيش¶
¶ولي من دنده رو عوض مي کنم¶
¶از اينجا به بعدش با من¶
¶و همينطوري پيش ميره¶
¶منو با زبون ببر¶
¶و من شروع مي کنم به شناختنت¶
¶تا مستي منو ببوس و من بهت نشون ميدم¶
¶حرکاتي مثل "جگر" رو¶
¶مثل جگر مي رقصم¶
¶نياز نيست سعي کنم کنترلت کنم¶
¶توي چشم هام نگاه کن و من مالکت ميشم¶
¶با حرکاتي مثل جگر¶
¶مثل جگر مي رقصم¶
¶...حرکاتم مثل¶
¶مي خواي بدوني¶
¶چطوري مجبورم کني لبخند بزنم¶
¶فقط براي يه شب صاحبم شو و کنترلم کن¶
¶ولي اگه رازم رو در ميون گذاشتم¶
¶کس ديگه اي نبايد ببيندش¶
¶...کس ديگه اي نبايد ببيندش¶
¶پس نگاه کن و ياد بگير¶
¶دوباره بهت نشون نمي دم¶
¶عزيزم، سر تا پام رو حسابي لمس کن¶
¶ولي اگه رازم رو در ميون گذاشتم¶
¶بايد پيش خودت نگهش داري¶
¶کس ديگه اي نبايد ببيندش، آره، آره، آره¶
¶و همينطوري پيش ميره¶
¶منو با زبون ببر¶
¶و من شروع مي کنم به شناختنت¶
¶تا مستي منو ببوس و من بهت نشون ميدم¶
¶حرکاتي مثل "جگر" رو¶
¶مثل جگر مي رقصم¶
¶!حرکاتم مثل... آره¶
¶جگر، عزيزم¶
¶نياز نيست سعي کنم کنترلت کنم¶
¶توي چشم هام نگاه کن و من مالکت ميشم¶
¶با حرکاتي مثل جگر¶
¶مثل جگر مي رقصم¶
¶حرکاتم¶
¶مثل جگره، عزيزم¶
¶منو با زبون ببر¶
¶و من شروع مي کنم به شناختنت¶
¶تا مستي منو ببوس و من بهت نشون ميدم¶
¶حرکاتي مثل "جگر" رو¶
¶چون حرکاتم مثل جگره¶
¶...حرکاتم¶
¶مثل جگره¶
¶نياز نيست سعي کنم کنترلت کنم، عزيزم¶
¶توي چشم هام نگاه کن و من مالکت ميشم¶
¶با حرکاتي مثل جگر¶
¶مثل جگر مي رقصم¶
¶حرکاتم¶
¶مثل جگره، عزيزم¶
¶...حرکاتم¶
¶مثل جگره¶
ما پشت صحنه نمايش مد "راز ويکتوريا" هستيم
!و کانيه وست درست اونجاست
اين همه اتفاقيه که داره مي افته
کانيه آماده باش
جي زي آماده باش
مرسي
حالا بيا بيرون
نيکي ميناج رو داريم
صحنه سالم و آماده است
خانم ها و آقايان، کانيه وست و جي زي
ما مي خوايم سورتون بديم توي آهنگ
¶بزن بريم¶
¶بزن بريم، بزن بريم¶
¶بزن بريم¶
¶بزن بريم، بزن بريم¶
¶هي، هي، هي، هي، هي، هي¶
¶کجا¶
¶من خيلي پول در ميارم، که چي¶
¶مي خواي جريمه ام کني¶
¶ولي اول بايد پيدام کني¶
¶چرا فقط 50 هزار دلار براي¶
¶يه پرتاب کننده بزرگ مثل من¶
¶مي توني لطفاً به يادم بياريش¶
¶خيلي پول درميارم اين ديوونه گيه¶
¶شما ها نمي دونيد که اصلاً¶
¶ناراحتم نکرده¶
¶تيم نتس مي تونه از 0 به 82 برسونه¶
¶و من به تو مثل سود اضافي نگاه مي کنم¶
¶خيلي پول درميارم اين عجيبه¶
¶ما اصلاً حتي قرار نبود اينجا باشيم¶
¶خيلي پول درمياريم از وقتي اينجاييم¶
¶فقط کافيه¶
¶که منصف باشيم¶
¶رواني، من مسئولم برم پيش مايکل¶
¶انتخاب کن کدوم رو مي خواي¶
¶جکسون، تايسون، جردن¶
¶بازي ششم¶
¶خيلي پول درميارم، يه ساعت شکسته¶
¶رولکس دارم که ديگه تيک تاک نمي کنه¶
¶اودمارزم که زمان رو اشتباه نشون ميده¶
¶پشت اين همه سنگ بزرگ مخفي شده¶
¶خيلي پول درميارم، منم شکه شدم¶
¶منم قرار بود بازداشت بشم¶
¶اگه جوري که من فرار کردم، فرار کردي¶
¶تو هم توي پاريس دمار از روزگارت در مياد¶
¶خيلي پول درميارم، بيا سيگاري بزنيم¶
¶هتل لو موقيس رو شش روز رزرو کنيم¶
¶بطري هاي طلايي، مدل هاي عفريته¶
¶با يه دست بد بازي کردن¶
¶خيلي پول درميارم، آره درست رفتار کن¶
¶تا شايد بذارم ببينيش¶
¶کاي تاون، دي رز، من تيم نتس رو مي برم¶
¶همه ورجه ورجه کنيد¶
¶خيلي پول درميارم مي خواي جريمه ام کني¶
¶اون ديوونه است¶
¶اين ديوونه است¶
¶اون ديوونه است¶
¶خيلي پول درميارم مي خواي جريمه ام کني¶
¶آره، اون ديوونه است، اون ديوونه است¶
¶اون ديوونه است، ميدوني چي ميگه¶
¶ميگه مي تونيم توي مرکز خريد ازدواج کنيم؟¶
¶گفتم، ببين، بايد بشيني روي توپت¶
¶بيا و منو توي اتاقک حمام ببين¶
¶و نشونم بده چرا تو لايقي¶
¶که همش رو داشته باشي¶
¶بزن بريم، خيلي پول درميارم¶
¶اون ديوونه است، نه جي؟¶
¶خيلي پول درميارم¶
¶چي سفارش داده، فيله ماهي؟¶
¶خيلي پول درميارم¶
¶ماشينت خيلي شيکه¶
¶اين چيز قديمي¶
¶خيلي پول درميارم¶
¶وانمود کن هيچوقت اينجا نبودي، همينجوري¶
¶دست دختر باکلاس رو به زور بگير¶
¶همون دختره که نمي خواد برقصه¶
¶منو به خاطر فحاشيم ببخشيد¶
¶ولي من توي فرانسه ام¶
¶فقط سعي دارم بگم¶
¶اگه از من بپرسي¶
¶پرنس ويليام کارش رو درست انجام نميده¶
¶چون اگه من جاش بودم¶
¶با کيت و اشلي همزمان ازدواج مي کردم¶
¶گوچي چيه عزيزم؟¶
¶لوئيز چيه عزيزم؟¶
¶مواد چيه ساقي جونم؟¶
¶اون ژاکت چيه مارژيلا؟¶
¶دکترها ميگن که ما مريض ترين مريض هاييم¶
¶چون واقعيت ما رو زجر ميده¶
¶رفيقم توي پاريس مياد سراغت¶
¶!و ما ديوونه شديم، هان¶
من حتي نمي دونم که اين يعني چي
هيچکس نمي دونه که اين يعني چي
ولي اين محرکه
نه نيست، مردم رو رواني مي کنه
!دست ها بالا
!آره
حالا داريد پادشاه رو مشاهده مي کنيد
خب راه برو، بيا روش راه بريم
ما اينجاييم، بايد به خوبي اونا روش راه بريم
!بچرخ
مي دونم فرشته ها خيلي خوبند
خيلي خوب تر از اونچه که به نظر ميان
آدريانا، خارج از راهرو
يه بکسور ديوونه است
¶من توي اوج افتخارم¶
برجستگي بند انگشت هام رو نشونت ميدم
آدريانا يه چيز رو که بخواد انجام بده، انجام ميده
اون مثل يه ابرزنه
اون غيرقابل توقفه
¶من با تو توي اوجم¶
کنديس کسيه که مي خواييد عاشقش باشيد
ولي به همون اندازه خوي مبارزه طلبي هم داره
اون معتاد به آدرناليله
اون عاشق کايت سواريه
اون کاملاً مظهر ماجراجو بودن
و يه الهه جذاب کامل بودنه
بيهاتي عکس هاي شگفت انگيزي مي گيره
فکر کنم اين بهش کمک کرده که يه مدل بشه
اون لحظات مناسب عکاسي رو مي شناسه
اون يهو همينجوري مياد تو و
عکس هاي طبيعي اي ازمون مي گيره
ببخشيد دخترها
ليلي عاشق موسيقيه
اون قطعاً حالا لقب فرشته عاشق
موسيقي راک رو داره
ازدواج کردن با يه موزيسين و
دائم توي تور کنسرت بودن و همه اين چيزها
بايد عاشق موسيقي باشي
بايد دوستش داشته باشي
تا باهاش ازدواج کني، درسته؟
ارين به شدت باهوشه
اون هر برنامه اي که بتوني
تصور کني، داره
اون قطعاً يه خوره فناوري جذابه
من دوست دارم خوره فناوري باشم
نمي خواستم جور ديگه اي باشم
13دختر توي "افسون" شرکت مي کنند
دوربين سمت چپ روشن
با کنار هم قرار دادن
روي تو طلسم گذاشتم
ما واقعاً سعي کرديم که
ايده شهواني و قبيح نيمه پاياني قرن 20
نئو اورلئان رو خلق کنيم
اين شگفت انگيزه
اين همون معصوميت لباس زيرهاي
رنگ پريده رو داره
ازش شناور و آسماني بودن
دختره رو مي فهميد
ولي بعداً به سرعت
به اين فرشته تاريک تر تبديل ميشه
ظاهر متحير کننده اي داره
اين تا الان لباس مورد علاقه منه
براي قوت اين بخش
ما به شدت به دوران پيش از جنگ اتکا کرديم
که با خلوتگاه زنانه ترکيب شده
يه جورايي حس پاکي و هرزگي رو با هم ميده
آهنگ تا 5 ثانيه ديگه
بخش "طلسم" و نورها روشن
¶يه داستان ديگه احتياج دارم¶
¶چيزي که از توي سينه ام بيرون بياد¶
¶زندگيم داره ملال آور ميشه¶
¶به چيزي نياز داره که بشه بهش اعتراف کرد¶
¶لکه ننگي روي آستين هامه¶
¶به خاطر تمام حقايقي که گفتم¶
¶به دستش ميارم، قسم مي خورم¶
¶فکر کردم منو که ديدي چشمک زدي¶
¶داشتم يه کاري انجام مي دادم¶
¶بهم بگو چي مي خواي بشنوي¶
¶چيزي که به گوشت خوش بياد¶
¶از اين همه رياکاري حالم به هم مي خوره¶
¶پس مي خوام همه رازهام رو دور بريزم¶
!خيلي خب برو
¶اين دفعه¶
¶يه دروغ بي نقص ديگه احتياج ندارم¶
¶اهميت نمي دم اگه منتقدان¶
¶هميشه توي حرفام بپرند¶
¶همه رازهام رو دور مي ريزم¶
¶خداي من¶
¶شگفت آوره اينقدر دور شديم¶
¶مثل اينه که دنبال اون ستاره هاييم¶
¶کيا ماشين هاي بزرگ مشکي درخشان¶
¶رو مي رونند¶
¶و هر روز اخبارش رو مي بينم¶
¶تمام مشکلاتي که ما مي تونيم حل کنيم¶
¶و وقتي موقعيت پيش اومد¶
¶فقط مي نويسيمش توي يه آلبوم¶
¶يه راست برو سر اصل مطلب¶
¶واقعاً از اين جرياني که توشم خوشم نمياد¶
¶بهم بگو چي مي خواي بشنوي¶
¶چيزي که به گوشت خوش بياد¶
¶از اين همه رياکاري حالم به هم مي خوره¶
¶پس مي خوام همه رازهام رو دور بريزم¶
¶اين دفعه¶
¶يه دروغ بي نقص ديگه احتياج ندارم¶
¶اهميت نمي دم اگه منتقدان¶
¶هميشه توي حرفام بپرند¶
¶همه رازهام رو دور مي ريزم¶
¶اوه¶
¶بدون دليل، بدون هيچگونه خجالتي¶
¶نمي تونم کسي رو سرزنش کنم¶
¶اجازه نده ناپديد بشم¶
¶بهت همه چي رو ميگم¶
¶خب بهم بگو چي مي خواي بشنوي¶
¶چيزي که به گوشت خوش بياد¶
¶از اين همه رياکاري حالم به هم مي خوره¶
¶پس مي خوام همه رازهام رو دور بريزم¶
¶اين دفعه¶
¶يه دروغ بي نقص ديگه احتياج ندارم¶
¶اهميت نمي دم اگه منتقدان¶
¶هميشه توي حرفام بپرند¶
¶همه رازهام رو دور مي ريزم¶
!برو آدريانا
¶خب بهم بگو چي مي خواي بشنوي¶
¶چيزي که به گوشت خوش بياد¶
¶از اين همه رياکاري حالم به هم مي خوره¶
¶پس مي خوام همه رازهام رو دور بريزم¶
¶اين دفعه¶
¶يه دروغ بي نقص ديگه احتياج ندارم¶
¶اهميت نمي دم اگه منتقدان¶
¶اهميشه توي حرفام بپرند¶
¶همه رازهام رو دور مي ريزم¶
مرسي
¶همه رازهام رو دور ريختم¶
¶و هر روز اخبارش رو مي بينم¶
¶تمام مشکلاتي که ما مي تونيم حل کنيم¶
¶و وقتي موقعيت پيش اومد¶
¶فقط مي نويسيمش توي يه آلبوم¶
¶يه راست برو سر اصل مطلب¶
¶واقعاً از اين جرياني که توشم خوشم نمياد¶
!واو
ميراندا راهرو رو بست
ميراندا بدون نقص راهرو رو بست
خيلي خب، بعداً به نيکي رسيدگي کنيد
لطفاً نيکي ميناج رو بفرستيد بالا
آينه، آينه روي ديوار
کي از همه زيباتره؟
خانم ها و آقايان
لطفاً به نيکي ميناج اعجاب آور خوش آمد بگيد
¶اين آهنگ براي پسرهاييه که¶
¶يه سيستم صوتي توپ دارند¶
¶لباس هاشون رو درآوردن¶
¶و کولر ماشينشون رو روشن کردند¶
¶وقتي مياد توي کلوپ، مي درخشه¶
¶چندتا دسته پول توي دستش گرفته¶
¶انگار مي خواد پس اندازشون کنه¶
¶و اون واقعاً مريضه، شايد يه قرارداد بسته¶
¶شيشه هاي مشروب رو باز مي کنه¶
¶ظاهرش کاملاً مناسبه¶
¶خيلي خونسرد و احمقه¶
¶ممکنه کوکائين فروش باشه¶
¶هميشه توي هواست¶
¶ولي هيچوقت از هواپيما استفاده نمي کنه¶
¶اون يه مسافر لعنتيه¶
¶ملوان کشتي هم هست¶
¶وقتي آب از لب و لوچه اس آويزونه¶
¶مي بوسمش¶
¶همون کسيه که دنبالش بودم¶
¶و يارو، اگه نگاه کني، سيلي مي خوري¶
¶گفتم ببخشيد، تو پسر بدي هستي¶
¶منظورم اينه که تو محشري¶
¶منظورم اينه که خيلي خجالتي هستي¶
¶و من عاشق کرواتتم¶
¶تو شبيه آدم هاي مکاري که¶
¶يه چيز روي چشمشون دارن¶
¶اوه، آره اينو گفتم، آره اينو گفتم¶
¶يکي لطفاً بهش بگه من چه کوفتي هستم¶
¶من نيکي ميناجم¶
¶هر پسري رو مي تونم به دست بيارم¶
¶و ازش دست بکشم¶
¶و راحت ازش دست بکشم¶
¶پسر، تو ضربان قلب منو بالا مي بري¶
¶داره مثل يه طبل مي زنه و به سمت تو مياد¶
¶نمي توني صداي بوم بوم رو بشنوي¶
¶تو اون سوپر باس رو داري¶
¶بوم بوم بوم بوم¶
¶آره، اين همون سوپر باسه¶
¶بوم بوم بوم بوم¶
¶بوم بوم بوم بوم هي¶
¶بوم بوم بوم بوم بوم¶
¶اون سوپر باس رو داره¶
¶بوم بوم بوم بوم¶
¶آره، اون سوپر باس رو داره¶
¶اين آهنگ براي پسرهاييه که¶
¶لباس پلو تنشونه¶
¶براي بچه هاي کارآفرين و مغول هاست¶
¶اون مي تونه هم با همه کنار بياد¶
¶هم تنها کارشو بکنه¶
¶ولي وقتي تقلب مي کنه¶
¶من بيش تر خوشم مياد¶
¶و فکر کنم با يه کلاه لبه دار اندازه سرش¶
¶بيشتر دوستش دارم¶
¶اون حتي براي به دست آوردن دخترها¶
¶تلاش هم نمي کنه¶
¶فقط کافيه اونطوري نگاهم کنه¶
¶وقتي اونجوري نگاهم مي کنه¶
¶شلوارم پايين مياد¶
¶ببخشيد تو پسر بدي هستي¶
¶مي دوني من نسبت به پسرهاي آمريکايي¶
¶حس خاصي دارم¶
¶منظورم اينه که آه مي کشم¶
¶و چشم هام درد مي گيره¶
¶مشخصه چقدر با بخش زنونه درونت¶
¶در ارتباطي¶
¶اوه، آره من اين رو گفتم¶
¶آره من اين رو گفتم¶
¶يکي لطفاً بهش بگه من چه کوفتي هستم¶
¶من نيکي ميناجم¶
¶هر پسري رو مي تونم به دست بيارم¶
¶من مي تونم هر ماشيني رو بخرم¶
¶و ازش دست بکشم¶
¶پسر، تو ضربان قلب منو بالا مي بري¶
¶داره مثل يه طبل مي زنه و به سمت تو مياد¶
¶نمي توني صداي بوم بوم رو بشنوي¶
¶اون سوپر باس رو داره¶
¶بوم بوم بوم بوم¶
¶آره، اون سوپر باس رو داره¶
¶بوم بوم بوم بوم¶
¶بوم بوم بوم بوم باس¶
¶اون سوپر باس رو داره¶
¶بوم بوم بوم بوم باس¶
¶آره، اون سوپر باس رو داره¶
¶ببين، الان نياز دارم که توي زندگيم بموني¶
¶نه نه نه، مي دونم که مي موني¶
¶نه نه نه نه نه¶
¶هي عزيزم نرو¶
¶پسر، تو ضربان قلب منو بالا مي بري¶
¶داره مثل يه طبل مي زنه و به سمت تو مياد¶
¶نمي توني صداي بوم بوم رو بشنوي¶
¶بوم بوم بوم بوم باس¶
¶سوپر باس¶
¶پسر، تو ضربان قلب منو بالا مي بري¶
¶صداي ضربان قلبي که داره به سمت تو مياد¶
¶رو نمي شنوي¶
¶اوه مثل اين مي مونه، بوم بوم بوم بوم باس¶
¶سوپر باس¶
!آره، هي هي
¶سو پر باس¶
بياييد شلوغش کنيم
!بيا بريم
¶آره، واو، آره¶
¶واو، آره، واو، آره¶
¶آره، واو، آره¶
¶واو، آره، واو¶
¶آره، بزنش¶
¶آره، واو، آره¶
¶واو، آره¶
¶واو¶
¶آره، واو، آره¶
¶واو، آره¶
¶واو¶
¶پسر، تو ضربان قلب منو بالا مي بري¶
¶داره مثل يه طبل مي زنه و به سمت تو مياد¶
¶نمي توني صداي بوم بوم رو بشنوي¶
¶اون سوپر باس رو داره¶
¶بوم بوم بوم بوم باس¶
¶آره، اين همون سوپر باسه¶
¶بوم بوم بوم بوم¶
¶بوم بوم بوم بوم باس¶
¶اون سوپر باس رو داره¶
¶بوم بوم بوم بوم باس¶
¶آره، اين همون سوپر باسه¶
¶سوپر باس¶
براي بخش آخر آماده باشيد
آماده باشيد
کارگردان پشت صحنه لطفاً الان بفرستشون
سه دو يک، آهنگ شماره هفت آماده پخش
¶توي دوست داشتن چيزي که هستي¶
¶هيچ اشتباهي وجود نداره¶
¶اون گفت، چون اون مرد تو رو¶
¶کامل مي کنه عزيزم¶
¶پس سرتو بالا نگه دار دختر¶
¶تو به جاهاي دوري ميري¶
¶بهم گوش کن وقتي ميگم¶
¶من هميطوري زييبام¶
¶چون خدا هيچ اشتباهي مرتکب نميشه¶
¶من توي مسير درستي هستم عزيزم¶
¶من اينجوري به دنبا اومدم¶
¶خودت رو توي پشيموني قايم نکن¶
¶فقط خودت رو دوست داشته باش¶
¶و تو مرتبي¶
¶من توي مسير درستي هستم عزيزم¶
¶من اينجوري به دنبا اومدم¶
¶اينجوري به دنيا اومدم¶
¶اوه عزيزم راه ديگه اي وجود نداره¶
¶من اينجوري به دنيا اومدم¶
¶عزيزم من اينجوري به دنبا اومدم¶
¶اينجوري به دنيا اومدم¶
¶اوه راه ديگه اي وجود نداره¶
¶عزيزم من اينجوري به دنبا اومدم¶
¶مسير درسته¶
¶عزيزم من اينجوري به دنبا اومدم¶
¶سربار نباش، فقط يه ملکه باش¶
¶نه نه نه نه، شروع کن¶
¶شروع کن شروع کن شروع کن¶
¶چون شايد من بد باشم¶
¶ولي توي بد بودن عالي هستم¶
¶سکس توي هواي آزاد، اصلاً برام مهم نيست¶
¶من بوي اون رو خيلي دوست دارم¶
¶شايد چوب و سنگ¶
¶استخوان هاي منو بشکونه¶
¶ولي زنجير و شلاق منو به هيجان مياره¶
¶نه نه نه، شروع کن شروع کن شروع کن¶
¶دوستش دارم، دوستش دارم¶
¶شروع کن شروع کن¶
¶شروع کن، دوستش دارم دوستش دارم¶
¶شروع کن س س س و¶
¶م م م م¶
¶س س س و¶
¶م م م¶
¶س س س و م م م¶
خدا نگهدار، سال ديگه مي بينمتون
اميدوارم هميشه لحظات شادي داشته باشيد